The key to unlocking a little romance as the week begins is to open up your heart.

在本周的开始，开启你浪漫情调的关键是敞开自己的心扉。

youdao

But there is a romance with this city for me that began with my imagining it as a little girl, and it's a romance that continues to this day.

但对我来说，我和这座城市有过一段罗曼史，在我还是个小女孩时，从我那时的想象里就开始了这段恋情，而且这份感情至今仍在。

youdao

In fact, authority types are so friendly — some of you are striking up a little romance with your boss or someone older or richer or all of the above.

事实上，有权之人异常友好，你甚至会与你的老板、比你年长的或是比你富裕的人(或是兼而有之)有点浪漫的火花。

youdao

Kim's history is a pastiche of fact, rumor and not a little romance.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Korea: New, Improved Dictator

Architectural Digest has a photo of Pollaro, looking casually professional, and Pitt, looking a little like his stoner character Floyd from True Romance, sporting a messy ponytail, a (fancy) track suit type jacket, and some very heavy eyelids.

FORBES: What Recession? Brad Pitt's Furniture, Luxury on the Rise

Nothing like a little bit or romance on Wall Street.

FORBES: Lovebird Stockbroker Absconds With Girlfriend Customer's Investment