This is a little cruel, but there you go.

这是有点儿残忍，但也没办法。

《柯林斯英汉双解大词典》

I go to the library for a little peace and quiet.

我到图书馆去清静一下。

《牛津词典》

Ford is definitely not a man to let a little success go to his head.

福特绝不是那种会被一点点成功冲昏头脑的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

Everything else is across the ground. In basketball you go up a little bit, but not anywhere near as cool.

VOA: special.2009.12.09

Harvard helped us to go into other cultures as well, not just learn a little bit about the Japanese culture.

除了日本文化，哈佛还帮助我们，了解许多其他文化。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I also think that if you were to go a little bit lower than that in terms of like...

我还想，如果你想要比它稍微档次低点儿的，比如……

喜欢的设计师 - SpeakingMax英语口语达人

Short of company guidance, individual investors have little go on other than analyst estimates, so we are stuck with them.

FORBES: Stock Analysts Stink

Maybe they were a little repressed and paranoid, maybe a little go-slow on civil rights, but without question the 1950s were a time of rocketing economic performance.

FORBES: Trashing JFK's Tax Cuts, One of the Greatest Policy Successes of All Time

Without being briefed about what was in the transcripts, they had little to go on.

BBC: Q&A: Omagh GCHQ intelligence