She was wearing red lipstick.

她涂着红色唇膏。

《柯林斯英汉双解大词典》

Her mouth was a slash of red lipstick.

她的嘴就是口红抹出的一道缝。

《牛津词典》

This means that not only clothing but lipstick, nails, and even hair will all be worn in various shades of berry red.

这意味着，不仅仅是服装，而且口红、指甲油甚至头发的颜色都将被涂成不同深浅的浆果红色。

youdao

Previous research has found that waitresses wearing red lipstick earn higher tips and that men are more likely to find women in red attractive.

FORBES: Could Wearing Red Boost Your Earnings?

Pearl earrings gleaming, red lipstick perfectly applied, Lente Roode is feeding her cheetahs.

FORBES: Bush Baby

It sees the TV presenter and comedian dressed up as a woman and wearing high heels, sequined dresses and bright, red lipstick.

BBC: Newsbeat - Entertainment - Norton debut's definitely no drag