He is known for taking a tough line on security.

他以在安全方面采取强硬路线而闻名。

《柯林斯英汉双解大词典》

The government is taking a firm line on terrorism.

政府现在对恐怖主义采取强硬的态度。

《牛津词典》

We need to take a firm line on tobacco advertising.

我们需要对烟草广告采取强硬的态度。

《牛津词典》

Project information manager Peter Okoth says a majority of farmers may have the information on-line in 3 years.

VOA: special.2009.01.20

Then we had another recession that began in 1953 -that's that line--and it ended in '54, and so on.

接着1953年再次陷入衰退,这条线,结束于54年,等等

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's deliberate that a lot of the examples in lecture are fairly short and bite-size so that you can actually focus on pulling out the key ideas without getting distracted by line and lines of code.

很多的演讲中的例子,是短小的,因此你们可以集中于提取其中的主要思想,而不是被一行行的代码给分心。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Thin client devices depending upon on-line applications and on-line storage to do work and require constant connectivity.

FORBES: Are Fat Tablets in Your Future?

Millions of people are ordering flights or books or other goods on-line, they are talking to their friends on-line, downloading music, all of it when they want to, not when the shop or office is open.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | In full: Tony Blair's speech

There is strong evidence that the Beeb - which has no mandate from anyone in the government or from the licence payer to divert licence fee funds to on-line publishing - is recruiting on the cheap and further dumbing down its previous rigorous standards.

BBC: From the editor's desktop: Your response