Everyone seems to like symmetry, but not everyone likes it as much.

似乎每个人都喜欢对称，但不是每个人都那么喜欢。

youdao

Everyone smells: some women like the smell of male sweat, others don't, but no one likes the smell of stale sweat.

每个人有都味道：一些女人喜欢男性的汗液味，其他的女性没有这嗜好，但是没有人会对恶臭的汗液有任何偏好。

youdao

Like Bill Gates and unlike almost everyone else in the industry, Dell really likes what he does for a living.

和比尔·盖茨相似，但与这个行业中的其它人不同的是，戴尔真正喜欢他为谋生所做的工作。

youdao

And besides that, lest that not be enough to make sure everyone can succeed in a course like this, we have a very diligent teaching fellow who not only likes to scribe the courses lectures.

另外，为了让大家都能,学好这门课，我们有一个很勤奋的助教,他很乐意记录下课程教案。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

High school athletic associations (and the NCAA) are like the weather: everyone likes to complain about them, but no one seems to do anything about them.

FORBES: Florida Legislature Might Blow Up High School Sports As We Know Them

Will residents make use of cooking classes, shiatsu massage and "life coaching"--or will they wind up taking them for granted, like a roof deck no one uses but everyone likes for resale value?

FORBES: Lush Life