“Like a tiny mouse,” giggled one.

“这像一只小老鼠”，一个孩子笑着说。

youdao

It looks like a tiny jump drive.

它就像一个微小的数据中转驱动。

youdao

She lays a kindly hand like a tiny starfish on my knee.

她和善地伸出手，像小海星一样放在我的膝盖上。

youdao

The tiny silicon wires stick up from the base,or substrate, looking something like a microscopic hair brush.

VOA: standard.2010.02.19

So it might be something like that, a tiny little something that one would set down like a couple of elements.

所以创作的支点可能是类似这些的，很小很小的事情，作者会把它们列出来,就像一系列元素一样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For days I had dreamed about a huge, white boat floating on a vast body of water, but when my mother took me down to the levee on the day of leaving, I saw a tiny, dirty boat that was not at all like the boat I had imagined.

那些天我总是幻想着一艘,巨大的白船徜徉在宽阔的河上，但当出发那天,妈妈将我带到岸边时，我只看到一只又小又脏的船,完全不是我想的那样，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The critter looks like a tiny turtle, but with a shell shaped like a hockey puck.

WSJ: A New Wave of Ocean Explorers | Marvels

An icon shaped like a tiny envelope appears on the display, indicating that a message is waiting.

FORBES: Hanging Up On Wireless Spam

' He points at what from this distance looks like a tiny square on a piece of graph paper.

BBC: Chicago��s celluloid city