Was it emailed to you like a thousand times that first day?

它是不是在第一天里被电子邮件发给你上千次？

youdao

Just a few days ago I had arrived. Nightfall. People scurrying Home like rats under the foggy lights. The trees glittering with diamond pointed malice. I thought it all out, a thousand times or more.

几天前我才到了这儿，当时夜幕刚降下，人们在朦胧的灯光下像老鼠一样匆匆赶回家去，树木带着宝石尖般的恶意闪闪发光，我不止一千次地想起了这一切。

youdao

They’re solved by guys like me asking a thousand questions a thousand times.

那些案子的侦破都是像我这样的人问上上千个问题，问上上千次，（传说中的千万次的问啊……）

youdao

One trader could make a move like Kaufman's a thousand times a day.

NPR: Currency Traders Spy Opportunity In Crazy Times

This would be like a pulsar, but with a magnetic field a quadrillion times stronger than the sun's, and about a thousand times stronger than the already massive fields that are inferred for ordinary pulsars.

ECONOMIST: Pulsars