The very mystery of him excited her curiosity like a door that had neither lock nor key.

他的神秘像一扇既没有锁也没有钥匙的门激起了她的好奇心。

youdao

The brain is sometimes considered to be like a door.

有时大脑就被当作是一扇门。

youdao

But being accepting doesn't mean you act like a door mat, either.

不过，接纳也不意味着你就要像是一张踏脚垫。

youdao

This is what she wrote as a young girl: "Sometimes a sense of loneliness covers me like a cold mist I sit alone and wait at life's shut door.

VOA: special.2009.11.15

It's like the door slams and you got to go into a new room.

这就像是砰的关上门然后走进另一间房间

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Suppose standing on the bridge next to the fat man, I didn't have to push him, suppose he was standing over a trap door that I could open by turning a steering wheel like that.

假设我站在桥上，胖子就在我旁边，我不用去推他，假设他踩在一扇活板门上方,而活板门可以通过转动方向盘来开启。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"It was like a door opening and daylight streaming in, " he says.

CNN: Billy Connolly: From welder to wit

But in that decisive hour Suzie had seemed to David uncomplicatedly open, like a door out of the dark maze of his troubles.

NEWYORKER: The Swan

To create the mechanics behind the wall, which opens and closes like a garage door, Mr. Peterson worked with McLaren Engineering Group, an engineering team that has done sets for Cirque du Soleil.

WSJ: Up and Down Brownstone