I like the subtle taste, faint taste of life, light sense of the best.

我喜欢淡淡的味道，淡淡的品味人生，淡淡的感觉最好。

youdao

When we consider the nightly lifestyle of these bats, we will see they have to be sensitive to the changing light levels because this is how they sense when to start hunting.

当我们考虑这些蝙蝠的夜间生活方式时，我们会发现，它们必须对不断变化的光线水平保持敏感，因为这是它们感知何时开始狩猎的方式。

youdao

Certain plant species won't flower if they sense too much light and some plants will only flower if they sense a specific amount of light.

某些植物种类如果感觉到了太多光就不开花，而有些只有感觉到了一定程度的光才会开花。

youdao

It can also sense light. The antenna sends information to the brain of the butterfly, controlling its behavior.

VOA: special.2010.04.27

It's in this light that the introduction, I think, of Galileo in this simile starts to make a little more sense.

就此而论，这个比喻中，关于伽利略的介绍开始有了点意义。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Here you've got a red light which doesn't seem to enter into this sense of the arbitrary and differential.

这里，红灯看起来并没有,任意性和差异性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In 2002 MIT professors started a not-for-profit called BioBricks that has collected 2, 000 biological components, including gene sequences that sense light, produce light, send messages between cells and switch cell functions on and off.

FORBES: Architect of Life

The colors make the space exuberant, the bamboo makes it warm, and together they make the building as much an exercise in sensuous comfort as in structural bravado although the swaggering structure is there, too, replete with glass and natural light and a sense of grand space everywhere.

NEWYORKER: Situation Terminal

The precedent of Churchill's funeral sheds some light on the extraordinary sense of mission that drove Margaret Thatcher's political career.

BBC: Viewpoint: Margaret Thatcher funeral's place in history