It is another thing to have a supply of trained talent that could let you carry out this promise.

拥有一批训练有素的人才从而可以让你履行这一承诺，这是另一回事。

youdao

Let you carry the pain in my heart, ashes.

就让你承载着我内心的痛，灰飞烟灭。

youdao

The taskbar option will let you carry out the majority of actions you need by right-clicking.

在任务栏选项将让你进行你的行动大多数通过右键点击需要。

youdao

Your upper classmen -- your cadre -- were kind enough to let you carry all those heavy bags and logs -- (laughter) -- and rafts over your head until your arms were numb.

WHITEHOUSE: U.S. Coast Guard Academy Commencement

Today the Apple iPod (pictured left), elegantly designed by Apple's Jonathan Ive, measures only 4.02 x 2.43 x 0.78 inches and weighs in at a mere 6.5 ounces, but it will let you carry up to ten hours of music in your hip pocket.

FORBES: TRACKING THE EVOLUTION OF TAKE-OUT TUNES

It does, if you let it, if you sit back and sort of zone, it can really carry you away pretty nicely.

NPR: Cirque du Soleil Interprets the Fab Four