Try them out for yourself and let me know how your new habits are coming along for you.

为了你自己试试它们并且让我知道将要伴随你的新习惯是什么。

youdao

Let me take a run at that and see if the effort helps settle the crash-versus-soft-landing debate. Or at least moves it along a bit.

就让我来做这个工作吧，看看能否有助于平息泡沫破裂和软着陆的争论，或者至少让大家看的更清楚一些。

youdao

"Anyone who wants a high five, just let me know," yelled one of several race volunteers who were standing along the boundary between the runners and the cyclists.

“如果有人想与我相互击掌，就告诉我。”一群站在跑步者和骑自行车者分界线上的志愿者中的一个人喊道。

youdao

They smiled. I pointed my finger at them and said, " If you keep this up, you'll both go crazy but let me know what happens as you go along."

他们笑了，我指着他们说“,如果你们继续这样，你们都会疯的,但你们继续的时候得让我知道“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Ulring and his wife, Libby, gave me the best horsemanship instruction I've ever had, then let me ride along to check on newborn calves and move cattle to fresh pastures.

FORBES: True West

Let me ask you what difficulty you see along this road, and what do you -- how do you assess the chances for success?

WHITEHOUSE: Signing of New START Nuclear Arms Treaty with Russia

But if you could just let me ask the questions, we'll move along.

NPR: Skilling Continues to Assert Innocence at Enron Trial