In this severely cold winter, let alone you only want to depend reluctantly in the bedding sleep, looked that the television and eats the thing.

在这个严寒的冬季，别说你只想懒懒得赖在被窝里睡觉、看电视和吃东西。

youdao

Let him alone, I tell you.

我告诉你，别理他。

youdao

Said he, "Tom, you let him alone."

他说：“汤姆，你别管他。”

youdao

He says,while the cattle industry has been tightly regulated, (that's not the case with the fishing industry.) "And when you're talking about a several thousand pound cow versus a bass, let alone a shrimp."

VOA: standard.2010.05.27

To figure out even what this thing is, let alone how to use it properly. So, you know, I'm sympathetic.

就连认出这是什么东西（都很困难），更别说正确应用它了，所以我很同情这点。

经常犯的失误 - SpeakingMax英语口语达人

I barely know how to use a cell phone let alone a computer, you know,

我勉强会用手机，更不要说电脑了，你知道，

现在的孩子好可怕 - SpeakingMax英语口语达人

These things cannot bring success, let alone drag you out of the abyss, in and of themselves.

FORBES: How to Save Best Buy, Radio Shack From an Ugly Death

If you are serious about any of these issues, let alone all of them, you must believe that nuclear power is a critical part of the answer.

FORBES: Looking At Nuclear In A New Light

But India's demonstrations show that you cannot expect continued respect even from your own countrymen, let alone foreign governments, if you start a nuclear-arms race but fail to satisfy your people's basic needs.

ECONOMIST: India and Pakistan