But most Americans are able to enjoy some leisure time. Because they are so busy, many Americans need to plan their leisure time carefully.

但是大多数美国人还是能享受一些休闲时间，因为他们太忙了，许多美国人需要仔细地计划他们的休闲时间。

youdao

However, husbands who apportioned more time to leisure, and whose wives apportioned less time to leisure, showed stronger after-work recovery, the study says.

然而，该研究还称，那些自己休闲时间较多而妻子休闲时间较少的丈夫们，在工作后恢复得更快。

youdao

Observations and research findings indicate that people in advanced industrial societies are increasingly concerned with opportunities for leisure and what they can do in their leisure time.

观察和研究结果显示发达工业社会的人越来越关注的机会以及空闲时能做些什么。

youdao

In his early years, Mister Galbraith was greatly influenced by the economist Thorstein Veblen and his book, "The Theory of the Leisure Class."

VOA: special.2011.05.01

What is work and leisure now in a society where you don't have to produce everything for yourself?

在这个社会你不用为自己生产一切,工作和闲暇又意味着什么呢

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Significantly, this picture of Yeats as King Goll was used as an illustration for his first appearance in an English periodical a magazine of art and ideas called The Leisure Hour.

叶芝扮作郭尔王的这幅画,首先出现在一份英国艺术和思想,期刊休闲时刻上，作为他首次,公开亮相，这很重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The leisure centre is operated by the SLM Community Leisure Charitable Trust on behalf of the owner, Mid Suffolk District Council.

BBC: Trampoline death girl Lily Webster: Family pays tribute

Uxbal is not a man to lie back and ruminate at leisure, for the simple reason that he has no leisure.

NEWYORKER: Miles To Go

"We have also stopped the marketing of sunbeds in our leisure centres which has also had an impact on the income received, " added Ken Danskin, the council's leisure and activity officer.

BBC: Doctors criticise council sunbeds