This binding effect is the chief identifying feature of a legislative rule: its nature and purpose is to alter citizens' legal rights in a decisive fashion.

这种约束力的作用是立法规则的可识别的主要特点：其性质和国的就在于决定性地改变公民的法定权力。

youdao

So it is necessary to transform it to the evidence rule with strong operating, by using the legislative experience on the rule of corroboration in foreign countries for reference.

因此，有必要借鉴国外的证据补强规则方面的立法经验，将“孤证不能定案”改造成为一项操作性较强的证据规则。

youdao

As far as conflict rules are concerned, the legislation of the conflict of laws of electronic commerce will have some innovations on rule tendency, value choice and legislative basis.

在冲突规范方面，电子商务的冲突法立法将在规则趋向、价值取向和立法基础上发生一些变革。

youdao

Aung San Suu Kyi attended in her capacity as a member of parliament and the chair of a new legislative committee on the rule of law.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

"However the court feels these competing concerns are best addressed through legislative action, or further rule promulgation and are not properly within the court's purview, " Wilking wrote.

NPR: Judge Sides With Wyoming In Fracking Chemical Suit

It requires fresh elections, early next year, for a new, single-chamber Congress, so Mr Chavez (whose rule may be ratified by referendum) will doubtless gain the legislative majority he lacks.

ECONOMIST: Chavez’s muddled new world | The