Outposting of legal officers 法律干事派往外地
Chief legal officers and chief ethics officers are closely involved, as are chief purchasing officers and chief security officers, particularly in troubled areas of the world.
特别是在世界上的一些动乱地区,首席法务官及首席道德监察官与首席采购官及首席安全长官一样,都脱不了干系。
Mr. Jones refused to talk to them except in the company of his legal colleagues, whereupon the police officers departed.
琼斯先生拒绝在没有法律界同事们的陪同下和他们谈话,于是警官们离开了。
If people can bribe police officers, it makes a complete nonsense of the legal system.
如果人们可以收买警察,法律体系就会变得一文不值。
He said CIA officers might worry about the legal and political ramifications of every order they are given.
VOA: standard.2009.04.20
Damascus has steadfastly denied the charges. Hilal Kashan, professor of political science at the American University of Beirut, thinks that the Hezbollah-led opposition scored a big victory with the general's release and could win the parliamentary elections because of it:"The opposition is using the release of the 4 senior officers as a moral victory, and says for the past 3 years and 8 months, four officers were jailed for no reason, whatsoever and they are coming hard on the Lebanese legal system and the process the Lebanese government, and they say this is the beginning,"
VOA: standard.2009.04.30
应用推荐