More than 200 corporations legal consultants are employed in this office.

事务所应聘担任着200家中外企业的常年法律顾问。

youdao

“Foreign legal consultants”, as foreign-qualified lawyers must call themselves, are not lawyers at all, it decided.

OAB-SP决定，国外合格律师必须自称「国外法律谘商师」而不是律师。

youdao

Realizing the importance of the escort of law in economic management, many corporations are in urgent need of legal consultants and assistants.

许多企业领导已经认识到法律在经济运营中保驾护航的重要作用，急需法律方面的参谋和助手。

youdao

"Here we are having to fund legal consultants, a new Welsh Treasury, another 20 or more AMs and it really is very predictable, " she added.

BBC: David Melding AM

Lawyers I have spoken to caution that clients should not rely on prison consultants for legal advice.

FORBES: A Booming Part of Economy - Prison Consulting

Axiom is now fielding teams of consultants who help big corporate legal departments figure out how to do their work more cost-effectively, Henderson said, and not incidentally steering more work back to Axiom.

FORBES: Dewey and LeBoeuf Bankruptcy Tells Lawyers: Change or Die