That boy is easily led away by his companions.

那个男孩很容易被同伴引入歧途。

youdao

After sentencing, the older boy was led out of court holding his mother's hand, while the other was left to walk out on his own as his mother trailed behind.

宣判之后，年长的男孩被他妈妈牵着手领出，另一个则跟着他妈妈走出来。

youdao

It is not surprising that this incident retains its power to appal: the grainy CCTV image that captured the small boy being led away by a bigger one has become an icon of depravity.

这个案件依然令人惊骇十足并不出人意料。监控闭路电视显示一个小男孩被一个年龄稍大一点的男孩带走已经成为这个恶行的铁证。

youdao

The conversion led him to have second thoughts about the bawdy party-boy image the band portrayed in the 1980s, he told the Boston Globe in 1998.

CNN: Adam 'MCA' Yauch of the Beastie Boys dies at 47

Food hygiene standards have been the subject of a number of other FoI requests to Bridgend council in recent months following the E.coli poisoning outbreak in south Wales which led to the death of a five-year-old boy and the infection of 157 other people.

BBC: NEWS | UK | Wales | South East Wales | Council release food report order

Clad in brilliant red EMI shielding and featuring glowing LED lighting, the Sound Blaster Zx is the bad boy of the bunch, with an attention-grabbing design that ideally complements any power gaming rig.

ENGADGET: Creative reveals Sound Blaster ZxR, Zx, and Z PCI-Express sound cards, pumps up the volume