We'd better get ready for leaving here.

我们最好准备离开这里吧。

youdao

I insisted on him leaving here at once.

我坚持认为他应该马上离开这儿。

youdao

Our choices come down to staying here or leaving here.

我们的选择实际上就是留在这里还是离开这里两条道路。

youdao

"They clearly cannot live here. The infrastructure is dead. The city is overcrowded, so people are leaving."

VOA: standard.2010.01.21

We don't say anything about implicitly here, we're talking about a closed system, so there's no mass leaving the system.

我们不讨论,这是隐含条件，因为我们讨论的是孤立系统，因此系统没有物质流失。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And I'm actually leaving on Monday, and so I won't live here anymore, starting this week.

我周一就要离开纽约了，所以从这个星期开始，我就不会住在这儿了。

纽约的景点 - SpeakingMax英语口语达人

I'm not leaving here without them but I can't go out there.

NPR: Excerpt: 'Then We Came to the End'

"Now that we are starting to take the equipment away, they are starting to take everything away, now it's really starting to hit that we're leaving here, " said Staff Sgt.

WSJ: Big Adjustments at Baghdad Base

This post is not a contest, by the way, so leaving a comment here won't enter you to win.

ENGADGET: Introducing Engadget's next giveaway: Five iPhone 5s in five days!