Seduced by easy money, governors consider leasing parts of the highway system to foreign companies.

收到那些唾手可得资金诱惑，州长们正考虑把部分高速公路租借给外国公司。

youdao

This money will be used to pay for any damages to the vehicle -- such as door dings, stains on the seats, any needed service work, etc. -- when you return it at the end of the car leasing term.

当你在租期满归还车辆时，这些钱将被用作支付车辆损失费用--例如车门的小刮擦、座椅污损和保养等等。

youdao

In a clear demarcation premium, land leasing, or transferring money to the land price to pay 3% of Zanan housing prices.

在标定地价明确前，土地出让金或相当于土地出让金的价款暂按房屋售价的3%交纳。

youdao

"I would've made a lot of money leasing it out as retail but it's a community asset, " he says.

WSJ: Upscale Real Estate of Highland Park, Texas

Figuring that there was more money in leasing stores than in running them, they shut down their garment shops.

FORBES: Property Tycoon Raj Kumar And Son Kishin RK Construct A New Future

Meanwhile, Southampton's City Art Gallery is showing that it is possible to make money by leasing out works of art.

ECONOMIST: New efforts to bring publicly owned paintings to light