Please follow staff and tour guides' instruction, and mind your steps. Please do not cross or lean.

进入剧场请听从剧场工作人员的指引，注意道路、台阶的变化，请不要倚靠、跨越、骑坐护栏；

youdao

Never lean on a break staff.

拐棍已折柱不得。

youdao

The research team has a lean and highly qualified staff team, excellent special processing equipment, advanced testing equipment.

拥有一支精悍的科研队伍和高素质的员工团队，精良的专用加工设备、先进的检测设备。

youdao

In it, he defined eight characteristics of excellent companies: a bias for action, staying close to the customer, autonomy and entrepreneurship, productivity through people, clear and compelling organizational values, focusing on what you do best, operating with a lean staff, and finding a balance between having enough structure without getting stuck in it.

FORBES: Redefining Excellence for Today's World

Where his predecessor Finck made plans for an elaborate headquarters campus and even put down a deposit on a 727 jet--the deal was never consummated--Musselman has kept headquarters staff lean.

FORBES: One Tamed Wildcat

In lean times, those donations tend to drop or level off forcing cuts in staff, programming and other costs or, sometimes, an increase in debt and if Washington ever caps the tax-deductibility of charitable donations, as many politicians want, it will make matters worse.

WSJ: A New Way Forward | Dan L. Monroe | Peabody Essex Museum | Cultural Conversation by Judith H. Dobrzynski