He moved on to Georgia where he won a league title with Dinamo Tbilisi, and is now a regular for le Mans in France's top division.

奥沃诺又去了格鲁吉亚，在那儿他为第比利斯迪纳摩俱乐部赢得了联赛冠军，现在，他是法甲球队勒芒的一号门将。

youdao

But he has stood firm, and he remains popular: an opinion poll published in Le Parisien at the weekend gave him a nationwide approval rating of 57%.

但他立场坚定，并受到大众欢迎：本周末的Le Parisien民意调查显示，他的支持率升至57%。

youdao

In an interview with le Parisien newspaper he said that whatever he accomplished in life, "my legitimacy will always be on trial".

在接受《巴黎人报》(Le Parisien)的采访时，他说，不管他这辈子取得什么样的成就，“我的合法性将总会受到质疑。”

youdao

Of course, Le says he's going to take the company public within a few years, ideally internationally so he can benchmark with the best in the business globally.

FORBES: Commentary

He'd won everything in sportscars except Le Mans, and he was crying because his last chance had gone.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

And French Defence Minister Jean-Yves Le Drian said he had no proof of either man's death.

BBC: Islamist commander Abou Zeid's death in Mali 'probable'