Once they’re in a relationship, they’ll begin to find fault and start saying ‘Oh, he’s lazy/he’s fat/he’s broke’, then dump him.

一旦他们处于恋爱之中，她们会寻找对方的缺点，说到‘他太懒了/他太胖了/他太穷了’，接着就抛弃他。

youdao

A century ago, it was helpful to start thinking of adolescents as engaged in the work of growing up rather than as merely lazy or rebellious.

一个世纪以前，认为青少年是在工作中而不是懒惰或者反叛中成长起来的是极其有益的。

youdao

Call me lazy, but my idea of terrestrial travel is to remain in a vehicle until the road runs out and only then to start walking.

你可以说我懒，不过，我认为，陆地旅行就要一直待在车里，直到无路可走，再开始步行。

youdao

Well, they start to get lazy or they start to get irresponsible.

他们开始偷懒,开始变得不负责任。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Conservative MP Nick Boles is also urging a significant further scaling back of tax credits and housing benefit, and a re-examination of the "lazy sentimentalism" of the Sure Start programme of children's centres.

BBC: UK Politics

The Art of the Start makes lavish use of tables and how-to lists, which in most books is lazy-author Power-Point fodder.

FORBES: Two for Our Time