The laying of pipelines has been completed, except for a few joints.

管道铺设已大抵完工，只剩些许接头儿处尚未完成。

youdao

The laying of pipelines is a task with high difficulty and high risk.

海底管线铺设是一项高难度、高风险的海上作业。

youdao

Article 91 When digging, constructing a building, laying pipelines or installing facilities, etc., an owner of immovables shall not endanger the neighboring immovables.

第九十一条不动产权利人挖掘土地、建造建筑物、铺设管线以及安装设备等，不得危及相邻不动产的安全。

youdao

In addition to the jobs produced by those drilling for natural gas and oil in now recoverable shale formations, there are the additional thousands of jobs produced by the need for the manufacturing and laying of pipelines, and the building or refurbishing of refineries.

FORBES: The Choice Of 2012: Obama Austerity vs. Romney Growth

Then it discovered it would have an even better future by using some of its pipelines for the laying of fiber-optic cables.

FORBES: Fact and Comment

That means laying hundreds of miles of pipelines and building countless pumping stations.

ECONOMIST: Iraq, Iran and the politics of oil