Lay off me will you—it's nothing to do with me.

别找我好不好—这事与我无关。

《牛津词典》

I was pleased with this new world. It seemed to belong to me more than that other world which lay hidden.

这个崭新的世界让我很开心。比起大雪掩埋的那个世界，它似乎和我更亲近。

youdao

Then, to blot out the day, I lay down and relax with some loud music that parents yell at me to turn down.

然后，为了打发剩余的时间，我躺在床上，用吵闹得让父母嚷着要我关小声点的音乐来放松自己。

youdao

We need you to lay out a cohesive plan for everybody to follow with no exceptions, including me.

FORBES: Want To Kill Your Career? Just Ignore The Big Data Boom

Dealing with tip overload is something I'll get to later, but first, let me lay out the landscape.

WSJ: Online Golf Instruction: What Works | Golf Journal by John Paul Newport

Now, just in case some of you missed me on Thursday, I want to lay out once again what I'm talking about with this plan.

WHITEHOUSE: The White House