According gto Public Security Administration Punishments Law, anyone found posing a safety threat on or near railroad tracks faces an official warning and a maximum fine of 200 yuan ($30).

根据治安管理处罚法，任何人被发现在铁轨上或者附近构成安全威胁的，面临正式警告和最高200元的罚款。

youdao

The Security Administration Punishment Law prescribes the indispensable conditions for the reprieve of the detention execution, and its implementation should accord to strict procedures.

《治安管理处罚法》对暂缓执行拘留规定了必须具备的条件，其实施也要按照严格的程序来进行。

youdao

Established in 2005, SoftExpert company has been in active collaboration with law enforcement authorities, security ministries, and state administration authorities.

SoftExpert公司成立于2005年，一直与执法机关、安全部门和国家行政机关积极合作。

youdao

While the Obama administration is critical of the new law, Homeland Security Secretary and former Arizona Governor Janet Napolitano says she understands why Arizona residents are so frustrated with the problem of immigration.

VOA: standard.2010.05.08

Federal law enforcement agencies conducting the searches included the Transportation Security Administration and the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives.

CNN: Pope Francis canonizes controversial saint Serra

Others, especially those with graduate degrees, will go on to careers in law enforcement working for the National Security Administration, the Department of Homeland Security and other federal agencies in need of hackers with special computer skills, such as advanced programming and digital forensics.

WSJ: NYC students, hackers train for cybersecurity jobs

The interagency High Value Detainee Interrogation Group will be overseen by the National Security Council and "draw on interrogators from defense, intelligence, and law enforcement, " a senior administration official said.

CNN: Top prosecutor orders probe into interrogations; Obama shifts onus