Newcomers from vineyards in a dozen countries trying to launch their finest wines on the world market come to London first for validation.

来自十几个国家葡萄园的新酒商，要想把他们最顶级的葡萄酒推向世界市场，都会先到伦敦获取交易认证。

youdao

The battle for dominance of the lucrative "smartphone" market will step up a gear on Monday as Apple is widely expected to launch a new version of the iPhone.

由于很多人期待苹果公司推出新款iPhone，所以争夺有利可图的“智能手机”市场支配地位之战将在星期一变得更为激烈。

youdao

It does not feel quite the same leap forward as the 2004 launch of Firefox, which was a vast improvement on IE, but back then the browser market had lacked competition for some time.

2004年推出的火狐相对于IE有了巨大的改善，但人们并未感受到Chrome存在相同程度的飞跃。不过，那时的浏览器市场已长时间缺乏竞争。

youdao

But focusing on things that are sustainable and scalable so that when we launch more schools or go into the next market or whatever we do, we're going to set ourselves up to have the same success that we've had without hurting our self in the current position.

还要关注可持续发展的事物,以及规模容易扩大的事物,当我们向新的学校扩展时,或是进军新市场时，目标就是获得,跟以前一样的成功,并且不破坏现有的水平。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Each one is hoping that the event will help launch their products on the world market with delegates set to include vehicles manufacturers, specialist suppliers, technology companies and fleet operators.

BBC: Showcase for green car technology

The general market launch of the iPhone 4 on the Verizon Wireless network will occur on February 10.

ENGADGET: blogger-avatar

It is the latest US e-commerce success to eye the lucrative European market, following on the successful launch of online retailer Amazon.

BBC: Priceline plunges on competition fears