As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.

结果是，网络将播放一些午夜脱口秀和肥皂剧。

youdao

Sohu. com has announced that it will add 20 American TV shows to its streaming-video site, including hit late-night talk show "Conan" and TV serial "Extant".

搜狐网宣布将在其视频网站上引进20部美国节目，包括晚间脱口秀《柯南秀》和电视剧《传世》。

youdao

You see it on Wall Street, in the gossip rags and on late night talk shows.

FORBES: Open Season On Icons, From Apple And Google To Charlie Sheen

Mr Rocker has become easy meat on all the late night talk shows and a soundbite for politicians across the spectrum.

ECONOMIST: John Rocker, under fire

While Democrats consume more television, they tend to dominate genres like local news, prime-time scripted shows and the late-night talk shows.

FORBES: Study: Sports Fans Skew Republican