To late-comers: Did you get lost?

迟到者到：你怎么会丢失吗？

youdao

It may avoid detours and shorten the time of trial and error, thus enabling the late-comers to achieve more with less cost.

这样可以少走弯路，缩短在黑暗中探索的时间，使后来者能以较小的代价取得更大的成就。

youdao

This storm tide disaster and post-disaster relief exposed the weakness of Qingdao in disaster prevention and some of the deficiencies in relief, which can be used for the reference of late-comers.

这场风暴潮灾害和灾后赈救，也暴露了青岛在灾害预防方面薄弱和灾后赈救的一些不足，为后世以借鉴。

youdao

If the retreat were deep enough, it could offer late-comers an opportunity to buy on a dip.

FORBES: Home Builders Could Become Heartbreakers Again

The late-comers were apologetic and pointing fingers at circumstances beyond their control.

FORBES: How to Eliminate Random Acts of Senseless Productivity

But it would be just like the market to correct and scare some of these weaker hands or late-comers out of the market.

FORBES: Casey Research's Clark: Time Ripe For 'Overweight' Positioning In Gold, Silver