The last image is inspired by Friedrich Schiller's “Ode to Joy”, which is also the basis for the last movement of Beethoven's ninth symphony.

展览中的最后一幅作品的灵感来源于弗里德里希•席勒的《欢乐颂》，这也是“贝多芬第九交响乐”最后乐章的基石。

youdao

DARTMOUTH COLLEGE's Tuck School of Business takes first place in The Economist's ninth annual ranking of full-time MBA programmes, up from second position last year.

在《经济学人》第九次年度全日制MBA课程排名中，达特茅斯学院的塔克商学院从去年的第二名跃升至第一名。

youdao

In the last few months, ever since the initiation of the Ninth Wave of the Mayan Calendar, Archangel Michael has been speaking about the concept of becoming a "Master of Time".

在最近几个月，从玛雅历法的第九道浪潮开启到现在，大天使麦克已经提到过关于成为一个【时间大师】的概念。

youdao

Nonetheless, bearish sentiment remains below its historical average of 30% for the eighth consecutive week and the ninth out of the last 10 weeks.

FORBES: Both Bulls And Bears Think Markets Will Swing In Their Direction

Even with the drop, bullish sentiment stayed above its historical average of 39% for the eighth consecutive week and the ninth out of the last 10 weeks.

FORBES: Investors Take A Shine To Energy And Tech

Last November the Ninth Circuit Court of Appeals rejected Dirks' argument that it was unfair to strip his retirement savings because of a brief, technical violation caused by a slow mortgage underwriter.

FORBES: Tax Traps