At last Tom rose slowly and softly, and started alone.

最后，汤姆慢慢地、轻轻地站了起来，独自一人上路了。

youdao

In the last three months alone, over 1,000 books on happiness were released on Amazon, including Happy Money, Happy-People-Pills For All, and, for those just starting out, Happiness for Beginners.

仅在过去的三个月里，亚马逊就发布了1000多本关于幸福的书籍，包括《快乐的钱》、《为所有人打造的幸福灵药》等，对于刚刚入门的人来说，还有《快乐初学者》。

youdao

When at last the heavens were steady again, John and Michael found themselves alone in the darkness.

当天空终于平静下来时，约翰和迈克尔发现黑暗中只有他们两人。

youdao

"In the last two days alone, we have seized $3.4 million in U.S.currency and nearly as well as other narcotics,".

VOA: standard.2009.10.22

Dean, ragged in a moth-eaten overcoat he bought specially for the freezing temperatures of the East, walked off alone and the last I saw of him he rounded the corner of Seventh Avenue, eyes on the street ahead and bent to it again.

狄恩穿着一件被虫蛀过的破大衣,这是他特意带来防备东部寒冷气候的，孤独地走了，我最后看到他徘徊在,7号大街的转角，眼望前方，然后转身消失了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"This facility had a record of numerous and serious safety violations including 515 violations last year alone."

VOA: standard.2010.04.27

And last quarter alone, he was in Germany and Brazil, Argentina and Spain and has been just doing tremendous things for the company.

FORBES: What Was Larry Page Thinking on Yesterday's Earnings Call?

According to the U.S. Department of Agriculture, more than 166, 000 horses were sent to Canada and Mexico last year alone.

NPR: Okla. Governor Signs Horse Slaughter Legislation

Her report estimates there have been more than 4, 000 changes in the law over the past decade, and 579 last year alone.

FORBES: IRS Raises Alarm Over Complexity Of The Tax Code