Worldwide, household adoption statistics vary greatly, but the personal computer is sufficiently ubiquitous that you can readily buy a laptop, say, in the Maldives.

就全世界来看，虽然家庭收入可能会有很大的不同，但是个人计算机都很容易购买了，即使在马尔代夫，我们也很容易购买到笔记本。

youdao

I have some personal effects in my carry-on suitcase. A wrist watch, a digital camera. This is a laptop computer.

我有一些个人物品在手提箱里，一支手表，一台数码相机。这是一台手提电脑。

youdao

Microcomputer is a very small computer, such as a laptop or personal computer.

微机计算机是一种非常小的计算机，如膝上机或个人计算机。

youdao

"Each pilot accessed and used his personal laptop computer while they discussed the airline crew flight scheduling procedure, " the report said.

CNN: Report: Stray jet's pilots were on laptops

The military charge sheet against al Halabi lists more than 30 violations, which include connecting his personal laptop computer to the military's computer system to download classified documents.

CNN: Airman charged with taking maps, photos

Prosecutors said during trial that Liu took a personal laptop computer to conferences on nanotechnology in Chongqing in 2009 and Shanghai in 2010 and, while there, gave presentations that described the technology he was working on.

WSJ: 5-plus years for Ill. man in military secrets case