As my colleague indicated earlier, the European Central Bank is softening its language on rate increases, presumably because the outlook for the euro area is darkening.

我的同事之前报道了欧洲央行在加息上的措辞有所缓和，想必是由于欧元区前景不甚明朗。

youdao

Writers and thinkers wanting to supplement their bank accounts handsomely may wish to turn to spirituality or a Spanish-language novel rather than journalism.

想要大大充实自己银行存款的作家和思想家们，也许因该转向对精神性的研究，或者用西班牙语写本小说，而不该投身新闻业。

youdao

Nor is "West Bank shooting mars truce", nor is "the case took on racial overtones", nor many of the other examples Mr Pullum and the Language Log crew has found over the years.

此外，“西岸枪声破坏了协议”、“该事件带上了种族色彩”、普勒姆以及“语言录”成员多年来发现的许多例句都不是。

youdao

In the SIV contract, there was some language that implied that if the SIV ever went bankrupt, the bank would come back and rescue them.

结构投资公司的合同中包含着这样的条款,如果结构投资公司破产,银行会拯救他们

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Even if monetary policy is not stifling growth, the bank's language constantly gives the impression that policy needs to be tight to guard against the ever-present threat of inflation.

ECONOMIST: The European Central Bank

For 18 months the IMF has been using coded (and sometimes more explicit) language to encourage the European Central Bank (ECB) to cut interest rates.

ECONOMIST: Must do better | The

Buying a bank in another country with another language and another legal system is a risk that few want to take.

ECONOMIST: Folie de grandeur