당신이 떠나도 당신은 내 마음엔 남아 있을 겁니다. (ㅇ)
韩语语法表示对立、对比 ... -겠 的用法有所不同。-아도/어도 不能同表示"将来、意志、推测"的-겠 一起使用，而 -는데/-(으)ㄴ데 却可以。 당신이 떠나도 당신은 내 마음엔 남아 있을 겁니다. (ㅇ) 即使你离开了，我心里还会有你的。 내년에는 결혼을 해야 하겠는데 마땅한 신랑감이 없다. (ㅇ) 明年就应该结婚了，但没有合适的结婚对象。 ...
基于1个网页-相关网页
당신이 떠나도 당신은 내 마음엔 남아 있을 겁니다. (ㅇ)
即使你离开了，你也会留在我的心里。(辛)
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。