She knows everyone in her class. She's very popular. ;

她认识班里的每个人，她 很受欢迎。

youdao

Ask a graphic designer to whip up a logo for you. Have the receptionist who works the front desk and knows everyone in the company by name collect wedding and birth announcements.

找个图像设计师帮忙做个标识，叫熟知每个员工姓名的前台接待帮忙收集结婚和生日通告。

youdao

Everyone knows she sleeps with the boss.

人人知道她跟老板睡觉。

《牛津词典》

Everyone knows life for refugees and migrant workers can be difficult, dangerous and even deadly.

VOA: special.2011.07.06

We're going to assume that everybody knows the possible strategies everyone else could choose and everyone knows everyone else's payoffs.

我们假设,每个人都知道其他人可能选择的策略,每个人都知道其他人的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

but everyone knows, like, which one's, ah... which societies exist and who is in them, just things like that.

但是每个人都知道这种社团的存在，也知道社团的成员是谁，这些事情都不是秘密。

耶鲁对比哈佛 - SpeakingMax英语口语达人

What counts is that everyone pays attention to what he has to say and everyone knows everyone else is paying attention.

ECONOMIST: Economics focus

He knows everyone in show business, and was generous with his support and advice for the young comic Larry Sanders.

CNN: 'Confessions of a Late Night Talk Show Host

Partners are elected by 80% majority, and everyone knows everyone else's salary.

FORBES: Silicon in the snowbelt