"Very sorry to knock you up, Watson, " said he, "but it's the common lot this morning.

“非常抱歉把你吵起来，华生，”他说道，“不过，吵醒他人是今天早晨的通例。

youdao

But actually, if you're really traveling on the cheap, usually for every five or six rooms there's a kitchen where you can knock up a snack, and that saves a lot of money.

其实，如果你真的在穷游，通常每5个或6个房间会配一个厨房，你就能简单凑活一顿，这样能省不少钱。

youdao

It seems it is literally impossible to go for a run or a walk without coming up with an idea that will knock you on your butt.

出去跑一圈或者走一会儿，在这段时间内如果没有好主意突然从你脑子里蹦出来是不可能的。

youdao

And one of the knock-on effects is that you do end up inspiring other people.

FORBES: The Forbes 400 Summit: Bill Gates, Warren Buffett and the Greatest Roundtable of All Time

You can knock one of these nuclei from up to down by bathing it in radio waves of a particular frequency (exactly which frequency depends on the element).

ECONOMIST: The cost of forgetting

You know, you smash down, you knock down the instability in one region, it's going to pop up somewhere else, and you will always face that threat.

NPR: Gulf Oil Discovery Could Have Far-Reaching Effect