This was no Saint Francis with enough time to knock out a few canticles or to preach to the birds or do any of the other endearing things so close to Franny Glass's heart.

圣人弗朗西斯没有足够的时间去，来唱颂歌或者向鸟儿告解或者做任何，其他讨喜的事情，正合弗兰尼的心意。

youdao

In the 1980s, British police forces would dispatch their rawest recruit to carry out the task of delivering the knock at the door that turns out to be a blow to the heart.

20世纪80年代，英国警察曾经派遣他们刚招募的新手去执行敲门的任务，带去让人心碎的消息。

youdao

You knock the door of my heart deeply.

你重重地扣开了我的心扉之门。

youdao

Burley opted to play McFadden and Kenny Miller up front in a 4-4-2 formation, with stand-in skipper Stephen McManus recovering from a knock to take his place in the heart of defence.

BBC: Macedonia 1-0 Scotland

But the BHF added the current shortage of heart surgeons meant taking doctors away from practice to retrain them would have a knock-on effect on the service.

BBC: New surgery offers by-pass hope

The best thing I can say about "Knock Off" is that it did my heart good to see Sorvino playing a scene with Van Damme.

CNN: Review: Watch out! 'Knock Off' is a bomb