There was the faint, cool kiss of sensuality when dew came to my cheeks and shins as I ran down the wet green garden paths in the early morning.

清晨，当我沿着湿漉漉的绿色花园小径奔跑时，露水打在我的脸颊和小腿上，给予我淡淡的，清凉的一吻。

youdao

The departing night’s one kiss on the closed eyes of morning glows in the star of down.

渐渐消隐的长夜亲吻着清晨微闭的双眸，这吻化做星辰的耀光。

youdao

They come together into a kiss and sink down on the bed of moss, and ripples of light spread out around them.

最后他们用一个亲吻结束,沉睡到苔藓床上,光圈如涟漪一般在他们周围环绕

youdao

There was the faint, cool kiss of sensuality when dew came to my cheeks and shins as I ran down the wet green garden paths in the early morning.

我觉到晕厥，当清晨奔跑在,花园潮湿的绿道上,露珠在我脸上留下清冷的一吻。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

There were certainly none of those trappings on display Thursday at the Casal del Marmo juvenile detention facility in Rome, where the 76-year-old Francis got down on his knees to wash and kiss the feet of 12 inmates, two of them women.

NPR: Pope's Foot-Wash A Final Straw For Traditionalists

And we see the devotion of citizens who put on the uniform, who kiss their families goodbye, who are willing to lay down their lives so that we can live ours in peace and in freedom.

WHITEHOUSE: President Obama Awards the Medal of Honor to Specialist Leslie H. Sabo, Jr. | The White House

"There are a lot of candidates who get completely run down, and they have to take a week off - and that's the kiss of death, " says Richard Ben Cramer, author of What it Takes: The Way to the White House.

BBC: How much stamina does it take to become US president?