He kicked away the posts and brought the whole thing down.

他把支柱踢掉使整个东西塌了下来。

youdao

They kicked away the wooden posts and brought the whole thing down.

他们踢倒了木柱，使整个东西都垮了。

youdao

Slowly Thorin shook off his dreams and getting up he kicked away the stone that wedged the door.

索林慢慢地从对财宝的幻想中醒来，站起身，踢开了挡住门的石头。

youdao

The first day Helen was away from her family she kicked and screamed most of the time.

VOA: special.2009.11.08

who was refuted by Dr. Johnson who kicked a stone and leaped away in terrible pain saying, "I refute it thus."

约翰逊先生反对理想主义者，他踢开一块石头,跳开到很远，一副痛苦不堪的样子，说，“我这样来反驳“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But Maudie made an angry noise and kicked the calf away.

VOA: special.2010.01.09

Perhaps, it was hypothesised, the absent pulsars might have been kicked away from their parental nebulae during the initial explosion.

ECONOMIST: Pulsars

As Liverpool boss Benitez raged on the touchline, Torres kicked away the penalty spot markings in fury as Rooney complained about the delay.

BBC: Man Utd 2-1 Liverpool

In the process of creative destruction the ladder has been kicked away and for increasing numbers of people a middle-class existence is no longer even an aspiration.

BBC: A Point of View: The revolution of capitalism