If you've successfully mustered the willpower to kick a bad habit or leave a dead-end job, you gain the confidence to confront other challenges.

如果你已经成功地鼓起勇气去戒掉一个坏习惯，或者离开一份没有出路的工作，你就会获得面对其他挑战的信心。

youdao

Considered to be a less dangerous alternative to tobacco, "e-cigarettes" are taking over the West as more and more people switch over when trying to kick the habit.

随着越来越多的人开始戒烟，被认为危险程度更小的替代物——电子烟在西方国家流行起来了。

youdao

Asked how he did it, Eisenhower said that he just didn't think about it, and that it helped to develop a scornful attitude towards those who couldn't kick the habit.

问及他如何做到这一点，艾森豪·威尔说，他仅仅不想它而已，这容易被人理解成是对那些不能戒除烟瘾的人的一种轻蔑态度。

youdao

That would make the market for Acomplia considerably bigger than just people who want to lose weight or kick a nicotine habit.

FORBES: Pfizer's New Foe

And like a boozer who can't quite kick the habit, BolsWessanen retains a quiet drinks interest through a 35% stake in Campari, an Italian maker of vermouth and exotic spirits.

ECONOMIST: BolsWessanen

So what's left to help a teen kick the habit?

CNN: Teens have fewer aids for kicking the habit