In this way, they cannot only increase their knowledge but also keep up with the time.

这样，他们不但能增加知识而且也能赶上时代。

youdao

No one has enough time in the day to keep up with all of the information we should be absorbing.

没有人可以在一天之内有足够的时间来赶上所有我们必须吸收的信息。

youdao

In today’s fast-paced society, who has time to keep up with both the current trends and the classics of what is “good” and “popular”?

在高生活节奏的现代社会，有没有谁能够既能一直立在时代的浪尖，又能继承经典当中的优秀和流行元素？

youdao

"What I would like for the country and everybody to know is that with the age of the computer, it takes time for us to try to keep up with the computer but if some people would start writing again, and sending their bills by mail, maybe it could ease a little of the burden as far as the financial difficulties that we are in."

VOA: standard.2010.04.13

I keep waiting for somebody-- I think the time is right for somebody to come up with a theory and explain it by global warming.

我一直期待有人-,我认为是时候有人出现,用全球变暖来解释它

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Many business owners, including Ms. Koletar, view third-party payroll management as necessary because they don't have the time to keep up with all the changes in taxes and other laws, and because the requirements are "overwhelming for a business like ours, " she adds.

WSJ: Tax Surprise: When Payroll Firms Implode

Yamauchi, Britain's leading woman runner, was unable to keep up with the pace but was happy with her time of 70:39 as she builds up towards a tilt at November's New York Marathon.

BBC: Ethiopian Haile Gebrselassie wins the Great North Run

Fall and winter are then flooded with quality titles, so much so that avid players simply do not have the time to keep up with all of them, and packing this many titles together can only hurt the games, despite being close to the holidays.

FORBES: A Plea to the Video Game Industry to Stop Stacking Release Dates