Eleanor began to keep a diary.

埃莉诺开始记日记了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Keep a diary at hand when you are reading poems.

当你读诗的时候，随手记日记。

youdao

Others keep a diary.

其他人记日记。

youdao

If you want to remember your dream by the way keep your dreams--keep a dream diary, very useful, but everybody dreams three to four times a night.

如果你想记得自己梦见什么,那就写一本梦境日记，这是非常有用的，每个人平均一晚作三四次梦。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

After careful screening, volunteers will be inoculated and asked to keep a diary on how they feel.

CNN: School: No shortage of volunteers for swine flu vaccine trials

People living in a seaside resort are being asked to keep a diary noting whenever they smell sewage.

BBC: Ingoldmells residents asked to keep odour diaries

In the case of casino gambling, you should keep a diary, including information like slot machine or table number, and the names of people who were present when you lost money.

FORBES: Most Overlooked Deductions