The one of the five who has a vote this year, Kansas City Fed President Thomas Hoenig, today cast his seventh straight dissent, the most at consecutive regular policy sessions since 1955.

堪萨斯城联邦储备银行行长赫尼希是五名反对者之一，在今年的投票中，今天已是连续第七次投反对票，是自1955年以来在常规会议上最坚持的反对者。

youdao

Thomas M. Hoenig—the president of the Kansas City Fed, who has voted against our policies at every single meeting this year—voted against our policy again this time.

肯萨斯州的联邦储备行长托马斯·M·霍内对今年每场会议上的政策都持反对意见，他这次也反对我们的政策。

youdao

Kansas City Fed president Thomas Hoenig dissented from the FOMC's statement in September, and remains opposed to the central bank's stance.

FORBES

Kansas City Fed president Thomas Hoenig estimated in a recent interview that the real fed funds rate was negative 40 percent of the time during the 1970s and the 2000s, the two debt supercycles Milken referred to.

FORBES: Debt-Free Firms Have The Edge With Rates Going Up

But regional bank presidents draw more attention when they're among the ones who cast votes, as Kansas City Fed President Thomas Hoenig showed when he formally objected to the Fed's current policy at all seven of the committee's meetings this year.

WSJ: Dissenters at Fed Will Gain Clout