It wasn't that she'd really expected to get any money out of him; it had just seemed worth a try.

并非是她真的期望从他那里弄到一些钱；只是似乎值得一试。

《柯林斯英汉双解大词典》

It just goes to show what you can do when you really try.

这就表明，一个人只要真下功夫，就能做成什么事情。

《牛津词典》

Try to tell what this is just by feeling it.

凭手摸摸说出这是什么东西？

《牛津词典》

Here is part of it. "I used to try on Mommy's jeans, just to see how they'd fit on me.

VOA: special.2009.04.27

Right. I'm going to try, if I don't make it, you know, just get somebody to pass back, whoa!

对，我会去尝试，如果结果不是这样的，你们知道的，有些人会把结果传回去的，噢！

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You can't just say it once. You have to try to fill that void by saying it two times and by invoking his father a third time.

你不能只讲一次，你必须说第二遍,并且第三次提到迪安的父亲，来填补中间的空隙。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"A savory livery dessert doesn't sound appealing, but I just had to try it before the ban, " says Cherylynn Norona, who bought six of them.

WSJ: California Gorges on Foie Gras Ahead of Ban

My reaction was just to try to shrug it off and try to play through it - but let me tell you it did not make me play better.

BBC: Alan Hansen's column

Janssen says he sees a lot of innovative strategies there, and he agrees that many of them are just too crazy to try it in the real market.

NPR: Wall Street Too Real? Try Fantasy Investing