This building's strong. Can't we just ride it out here?

这栋建筑非常坚固我们就待在这里，行吗？

youdao

It just ain't fitting for a girl child to ride astraddle with her dress flying up!

让一个女孩子跨在马上裙子四处飞扬是不合适的。

youdao

And when you add road tolls and gasoline costs to the ride, it is now costing commuters $360 a month just to get to work.

现在，如果你把通行费和油费算在一起的话，单单是为了上班，通勤族们每个月就需要花掉360美金。

youdao

It is not normal to have just a smooth, easy ride through a World Cup qualifying.

VOA: standard.2009.06.07

"Don't just ride it out until the spring, " she says.

WSJ: Job Hunting in the Off Season

"I just think it was about the ride and losing myself, getting caught up in that, and doing all those things along the way that enabled that, " he said.

NPR: Armstrong Turns Emotional In 2nd Part Of Interview

As that replacement demand becomes an even greater driver of the iPhone business than it was just a few years ago, it means the rocket ship ride that was the iPhone will slow.

FORBES: After Earnings, What Can Apple Do Next?