Oh, just over the holidays.

哦，就过完假期。

youdao

The holidays can be especially difficult for those with eating concerns, whether it’s binge eating, anorexia, bulimia, or just plain old over-indulging (in both food and/or drink).

对于那些在吃的时候很担心自己是否暴饮暴食、厌食、贪食，或者只是普通的对于某些事物或饮品上瘾的人，节日将会特别的难熬。

youdao

The holidays can be especially difficult for those with eating concerns, whether it's binge eating, anorexia, bulimia, or just plain old over-indulging (in both food and/or drink).

对于那些在吃的时候很担心自己是否暴饮暴食、厌食、贪食，或者只是普通的对于某些事物或饮品上瘾的人，节日将会特别的难熬。

youdao

Things turned particularly ugly just before the holidays over the state budget.

FORBES: NJ Budget Battle Heats Up: Senate President Claims He Wants to Punch Governor

Might just be that it got lost over the holidays, no point in calling them out for that.

FORBES: Just What Would Be The Right Wages For Apple's Foxconn Workers To Make?

Went back to school after the holidays were over just as these kids are.

FORBES: The Complaints About Foxconn's Employment Practices Are Becoming Pathetic