Let me hear it just once more.

让我再听一遍。

《牛津词典》

I'll take the chances on dropping into this town just once more, for a look.

我要冒险再到这个城里来一次，看一看。

youdao

Same old songs, just once more.

重唱一遍相同的老歌。

youdao

Alright, so maybe a little underwhelming and we saw already what this program is going to do but let's just go through this process once before we start doing more interesting things and then we'll come back and at least give you a hint of what some of these syntactic details are doing.

好吧，这个程序也许太平庸了，让人印象不够深刻,我们也知道这个程序是干嘛的,在我们开始更有意思的事情之前,让我们再来讨论一下整个过程后再回来,这些语法细节到底是在做什么呢？,先给你们一点小小的提示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Because Claire Elise would rather not have run, Let's try once more, Close your eyes again, just to keep life interesting, let's switch to this row.

因为克莱尔·伊莉斯还不如不参选,我们再试一次,把眼睛闭上,让游戏更有趣一点,我们换成这排吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Once it became true that people could raise food or gather food, or produce food for more than just themselves or their families, meant that people were free to do other things.

这些成为现实之后,人类不仅仅能为他们自己或家人,种植,收集或制造食物,也就是说人们可以有空来做别的事情

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And once more, just at the right time, he reinvented himself.

FORBES: Larry Ellison

He has given up more than two goals just once in his last 11 games.

WSJ: Grabner scores 2 in Islanders' win over Panthers

In their 11 post-season games, they've scored more than three goals just once.

WSJ: Capitals Edge Rangers, Tying Series