This is partly because the film is, at one level, just a good old revenge fantasy, an echo of the superhero comic-book genre.

部分原因是，从一种层面来讲，影片仅仅是一部好的旧日复仇幻想，让人心中回想到了连环画中的超级英雄般气概。

youdao

You'll be thrilled to know that the Britney Spears fantasy isn't just for men: Women love the idea of dressing up like a schoolgirl and parading about for your viewing pleasure.

如果说对小甜甜布兰妮有幻想的不只是男人，你肯定会大吃一惊：其实女人都喜欢象她那样扮成小女生在你面前招摇，让你大饱眼福。

youdao

But when it does, they plan to show that the stuff of movies is not always just a fantasy.

等这一天到来时，他们就可以告诉人们，电影里的情节，有时不是异想天开。

youdao

It's a fantasy, of course, because no such brainwashing is going to be possible, just as the fallen angels - if you look at line 607 - will be barred from drinking their fill of the river Lethe, forgetfulness is impossible.

当然这是一次幻想，因为这种洗脑,根本就不可能实现，就如同那些堕落天使一般,如果看第607行7,他们被禁止喝忘川之水，遗忘是不可能的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But this is just the fantasy of the uninitiated.

FORBES: The 4 Lessons We Learn by Making Mistakes and Refusing to be Relentlessly Pleasant

As we parted to get to the championship basketball game I asked for a raising of hands for my obsessive fantasy that it just may be that the denizens of Wall Street were more or less in charge of the governing of these United States of America.

FORBES: My Cohort Believes QE Only Benefits the Nation's Wealthiest

On redirect, the prosecution noted that none of the conversations between alleged co-conspirators made references to "just fantasy, " "make believe" or had instances where Valle wrote "It's not real, " and "I am just talking fantasy, " as he did write in 80% of the conversations with 21 other people found in his e-mail account.

CNN: STORY HIGHLIGHTS