Her throat felt tight, just looking at her baby.

她喉咙哽咽得说不出话来，只是看着她的婴儿。

《牛津词典》

You can't imagine how happy you can be by just looking at an old ticket with a special date on it or a napkin from your favorite restaurant.

你无法想象，只是看着一张写有特殊日期的旧车票，或者一张你最喜欢的餐馆的餐巾纸，你会有多开心。

youdao

"There cannot be any harm," he said to himself, "in my only just looking at it!"

“我只是看看，”他对自己说，“不会有什么害处的！”

youdao

But just looking at the latest data, it does look like there might be some stability in the market at this point,"

VOA: standard.2009.08.25

So, just looking at putting in the electrons, filling up the energy diagram here, we should be able to see a little bit why this is happening.

那么，仅仅通过观察这些电子的位置，在能级图上如何填充，我们应该就可以看出一点端倪。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You know, really, just kind of, you know, with your head up, just looking at everything so big.

当你抬起头时，你看到的所有东西都是如此地巨大。

美国的博物馆教育 - SpeakingMax英语口语达人

Just looking at what already existed and putting the pieces together in different ways.

FORBES: Did Cookie Monster Mislead Us?

"Just looking at the brain, you wouldn't know whether the person was paralyzed or not, " he says.

FORBES: Technology

Solar stocks are so hot that just looking at their charts is like staring directly into the sun.

FORBES: Magazine Article