And strangely compelling, just like a dream.

——而且就像梦境一样不可思议地激发出我们的兴趣。

youdao

I can't believe I am actually talking to you! It's just like a dream.

我简直无法相信，我正在和您说话！就像做梦一样。

youdao

But just like a dream, it is only once the baby is born that the real challenge begins.

但是，那只是我们获得了一个梦想。孩子出生后，真正的挑战才刚开始。

youdao

It'll be just like a dream.

NPR: A Family's Wait for U.S. Visas Spans Generations

During the height of the scandal the thought of just breaking even seemed like a distant dream.

FORBES: For Embattled FIFA, Lessons from the Salt Lake City Winter Olympics Crisis

And then, like a dream that turns terrifying just before it shoves you gratefully awake, that first tower fell.

FORBES: 9/11 Remembrance: View From Brooklyn