Just forget it, will you!

闭上嘴，行不行！

《牛津词典》

Don't upset yourself about it—let's just forget it ever happened.

你别为这事烦恼了—咱们就只当它没发生过。

《牛津词典》

Nay, just forget it, child, there is nothing you can do.

他说，“不，还是忘了它吧，孩子。 你什么也做不了。”

youdao

But again, that we will supply for you on the exam just in case you forget it at that moment.

但在考试中我们会给出这个值,以防你当时忘记了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

and you're just ready to throw it all to the floor and forget about it.

你们已经准备就此打住，把这事束之高阁了。

It depends on 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So, remember this makes sense if you just think of it as a wave and forget the particle part of it for right now, because that would be very upsetting to think about and that's not, in fact, what's going on, we're talking about quantum mechanics here.

记住如果你们把它看做是一个波,而忘记它是一个粒子时，这就是可以理解的了，因为如果把它看做,一个粒子就行不通了，实际上也不是这样的，这里我们是以量子力学的角度来考虑问题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You may be tempted to go back to bed and just forget it.

FORBES: Should U.S. Citizens Abroad Pick Streamlined IRS Program Or OVDP?

"If I don't use it to have more pleasure, to improve my game, then I will just forget it because it was just a gadget, " he said.

WSJ: Babolat Microchip Racket: The Racket of the Future

"In our manifesto we are very carefully treading a fine line between calling for things that are just going to be a non-starter, where the rest of Europe will say 'just forget it', and choosing those topics that are really important to Britain, that would really be a game-changer for Britain's relationship with the EU, " Mrs Leadsom told the BBC Radio 4's Today programme.

BBC: Europe: Conservative group demands return of powers to UK